3HREE VOICES

TRADUCCIÓN: SAKURADEUCHIHA 

Bueno la verdad yo era una de las que esperaba desesperadamente el regreso de estos chicos apesar de que son solo 3 de los miembros me queda la esperanza de que pronto esten de nuevo juntos
ellos han iniciado con el Thanksgiving Concert(concierto de accion de gracias) el cual consto de 4 presentaciones dos en kyocera dome en osaka y las dos restantes se dieron el 12 y 13 de junio en el tokio dome, este concierto duro 3 horas y se cantaron 18 canciones en total.
En el transcurso del concierto los tres chicos expresaron sus sentimientos sobre lo doloroso que ha sido para ellos el procedimiento x el cual han pasado, en lo personal me solte a llorar ya que reamente senti su pena.

Las palabras de micki

A causa de nuestros problemas del año pasado, hicimos que nuestros fans se preocuparan.

No estaba seguro de lo que devia de hacer, realmente es doloroso.

En Octubre, pense en dejarlo todo.

Me encerre en mi casa, sin contactar con nadie.

En esos momentos, los miembros me dieron apoyo.

Lei muchos mensajes y videos de los fans apoyandonos, y decidí continuar.

Desde nuestro debut, nunca senti ninguna inseguridad cuando llegaban desafíos. Los desafíos me hacen feliz.

Sin embargo, cuando paso esto el año pasado sentí miedo;no sabia la perspectiva de estos nuevos desafíos.

¿Lo que estamos haciendo ahora, lo aceptaran nuestros fans ?

Hoy, al ver a todos me siento realmente muy feliz.

Desde ahora, definitivamente daré lo mejor de mí.

Por favor miren detrás de nosotros.”

Las palabras de mi amore jae

Nuestra decisión del año pasado.

Ha hecho a nuestros fans y staff preocuparse

Estando en un punto donde no podíamos decidir.

Hemos dado muchos problemas a las personas que están alrededor de nuestro.

Había rumores exagerados.

Aunque queríamos decir la verdad y expresar nuestros pensamientos de todo esto, la situación no nos lo permitía. Realmente es doloroso para nosotros.

Hemos hecho que se preocuparan, se molestaran y causamos dolor. Por ello, estábamos preocupados no sabiamos si alguien vendría hoy.

Hemos entristecido a todos. Sin embargo nuestro deseo es el de darles la mejor presentación y con una sonrisa, pero no pensé que iría a llorar en la primera canción.

Nosotros mantenemos el mismo corazón que el de nuestro debut para nuestras futuras actividades. Con la esperanza de que cada uno tengan alguna Fe en nuestras decisiones y sigan apoyándonos

Las palabras de junsu

Por nuestra decisión, hemos hecho a todos sentirse tristes.

Realmente esto me molesta.

Me pregunte a mi mismo ¿Qué debo de hacer?

Lo único que puedo hacer es seguir cantando.

Para todos nuestros fans, deseo transmitir mis sentimientos través de mis canciones.

Solo puedo cantar. Quiero cantar