Traducción de video de TVB:
28 de junio de 2011
Sobre Chun y Fahrenheit
Calvin: ... él sigue siendo parte de Fahrenheit. Es sólo que este año realmente no puede lanzar un álbum. Eso es seguro. Porque ahora está en Hong Kong filmando una película, y luego a final de año desea volver a filmar otra película. Realmente no tiene tiempo para lanzar un álbum. Y creo que ... de verdad no se puede lanzar un álbum, y que desea estar más con su familia, porque él me dijo que no es como nosotros, que nuestras familias se encuentran en Taiwán.
Así que eso es su requisito. Pero no dijo que no vaya a lanzar otro álbum, se limitó a decir que si tuviéramos que lanzar un álbum este año, él no podría participar. Y yo le pregunté si es posible tener ambas cosas. Y si se trata de 3 personas o 4 personas lanzando un álbum, sigue siendo FRH. Wu Chun, creo, aún sigue siendo Fahrenheit.
Acerca de que Aaron deja de seguir su weibo... (de Calvin)
Calvin: Es probable que sea asi ... todo el mundo sabe que Arron puede ser bastante emocional a veces. Aunque también hablamos, porque la semana pasada los tres hicimos perfomances...y recientemente los sentimientos de todos están algo aturdidos. Pero creo en el cielo claro después de la tormenta.
Reportero: ¿Hay alguna pelea con Arron Yan?
Calvin: No. .. de verdad que no. Absolutamente sin peleas. Porque yo normalmente soy tranquilo.
Reportero: Así que no son verdaderas las noticias que dicen que no se llevan bien?
Calvin: No. En realidad no. Creo probablemente se debio a que todo el mundo escuchó esa noticia, entonces la presión se hizo más grande. Y él estaba en el extranjero en ese momento,así que tal vez no estaba muy claro de lo que pasaba, y se sintió aturdido. Pero creo que poco a poco se adaptará.
Sobre la esposa e hija de Wu Chun
Reportero: ¿Cuál es tu opinión sobre la noticia de prensa?
Calvin: Mi opinión sobre la noticia? Bueno, él dijo que no habia (la esposa y el bebé) ... y creo que si eso es verdad, entonces no puede filmar en Hong Kong en este momento. porque si bien es cierto que él acaba de tener un bebé, entonces ¿cómo va a ir a Hong Kong a filmar la película? Y al terminar esa pelicula filmará otra a fin de año? Así es que creo que no hay. (la esposa y el bebé).
Salu2!!
ResponderEliminarMuy acertadas las respuestas de Calvin ^^.
Bien hecho Calvin tu si que sabes como responderles a los medios, me alegra mucho saber que Calvin sigue en contacto con Wu Chun y que lo defienda al igual que a su hermanito Arron. Aunque en una parte no entiendo osea que Chun si puede regresar???, es que tal vez le entendí mal a Calvin pero como que maneja la situación como que Chun podria regresar no??.
ResponderEliminarla verdad es que deja un poco a entrever eso ^^
ResponderEliminarAunque no sé, no creo que Wu vuelva la verdad.
Gracias x sus comentarios chicas
Sus respuestas fueron extra~as ya que parecia dudar como "el dijo que no" Yah!! porque andan con esa actitud? >:( Calvin se mas fuerte!!
ResponderEliminarSé que Calvin Chen, no miente y si él dice que Wu Zun, sigue siendo parte de Fahrenheit es porque así es.
ResponderEliminarRealmente siguen siendo 4, eso me alegra muxo, además Calvin Chen, es tan acertivo para responder, es dulce y a la vez tan correcto.