Wu Chun - Entrevista para Marie Claire - Agosto 2012

Entrevista  e Imágenes de Wu Chun para la Revista “Marie Claire” – Agosto  2012.

Fuente: 1010News, Baidu e imágenes como están marcadas.

Traducción al español por liliakery - Fahrenheit World. ( por favor pongan los créditos)

“Jean Christophe dijo una vez: la mayoría de las personas mueren cuando llegan a la edad de 20 a 30 años, o más allá de esa edad, se convierten en sus propias sombras. Parece especialmente difícil para nosotros ver a aquellos que han malgastado su juventud en el escenario resplandeciente para convertirse en  gente  simple o incluso tediosa. Ellos  se representan a sí mismos, así como a  su  definición de entusiasmo y juventud, cuando nos encontramos con ellos,  no siempre podemos ver   esa vieja pasión.  Por  lo tanto  alguien como Wu Chun, que siempre se ve modesto, sin   caer  o hacer caso  a  los chismes que se esparcen, evitando  enamorarse ,  debido a que no quiere  que nadie sufra  la carga de ello,  además de verse dispuesto a renunciar a buenas oportunidades de trabajo para pasar más tiempo con su papá,  todo esto nos hace  preguntarnos  ¿ Realmente él  es el hombre Mr. Nice  o  el amor perfecto? Lo cierto es que ha mantenido su gran ambición, le gusta  hacer comentarios agradables y positivos, trabajando  cada día  más duro para mantener ambos pies en el suelo, enseñando a amar más, y sabe cómo controlarse a  sí mismo, para evitar  decepciones . “El Tiempo  y experiencia, no han sido  nada malos para él."

 El Entrevistador dijo que   Wu Chun  era  muy genuino y no mostraba signos de ser arrogante... Nada como la persona que describieron como rebelde y altanero cuando estudiaba en Onzas y comento que  cuando camina,  hace cortos tiempos al  gustarle   caminar con las puntas  de sus  pies o  caminar grandes pasos... haciendo parecer como si estuviera corriendo una maratón o algo así. Y en la vida, cuando Chun se enfrenta a rumores falsos (Como estar casado  o tener niños, incluso cuando  algunos le consideraron ser  un engreído cuando decidió dejar Fahrenheit) Chun siempre sonrío cálidamente y optó por no dar ninguna explicación.

 Al ya no ser miembro de Fahrenheit  desde  el año pasado… se ha dado mucho de lo que él había  querido. Cuando está filmando,  puede centrarse en el rodaje y cuando no tiene   que hacer una película, él vuela de regreso a Brunei  a ser su propio jefe.  Puede  ir a trabajar como una persona normal a su  trabajo,  firmar  personalmente  sus documentos y  responder a  sus correos electrónicos … por la tarde,  puede llamar  a  algunos de sus mejores amigos y charlar sobre sus vidas… Enterarse y saber cuando  sus compañeros se van a casar, o que acaban de tener otro hijo.  Otras ocasiones sólo se encuentra en casa y ve algunas películas o también  se queda a  platicar con su padre acerca de  todas las  cosas triviales.

Él quiere  tener una relación ya que él   ya está en sus  30 años.  Quiere tener una esposa e hijos,  alguien que lo  ame… pero también considera que  él no quiere que su estado actual de celebridad sea una  carga para su otra mitad… así que lo único que puede hacer es mantener ese sentimiento oculto en su interior.   Aun así  disfruta de lo que tiene ahora. La vida laboral y el poder equilibrarse.

Wu Chun y procedió a decir: “ De no ser por  todo lo que pase con mi madre, tal vez mi vida hubiera sido como  la de los hombres ordinarios  de Brunei - dirigiendo mi  propio negocio y formando una familia... viviendo una vida simple ".

"En comparación con la vida que tenía antes, no importa cuánto  más pueda obtener  hoy, ya es mucho más de lo que tenía antes. Y estoy muy agradecido. Me siento orgulloso de la posición en la que estoy ahora, no por  el poder ser famoso  o no…  sino porque todo me ha llevado hasta aquí. "

“En definitiva es  cansado el ser  parte del  mundo del espectáculo.  Caerse del caballo durante el rodaje  de SGY… o el  tener que volar por todas partes: A Brunei, Shanghai, Hong Kong, Taipéi... y esta vez  hasta a Londres. Para superar  mi jetlag, no pude dormir durante el vuelo. Cuando todavía estaba con Fahrenheit, a veces me podía tomar un pequeño descanso  porque tenía a  los otros miembros  para tomar  mi  relevo. Pero ahora  estar sólo  no es lo mismo”, Wu Chun tiene que presentar su mejor  esfuerzo en cada evento. "Solía ​​ser ingenuo  y pensar  todo el tiempo que me gustaría conseguirlo. Una vez que lo tuve, entonces sería para siempre. Pero  en realidad, este mundo tiene tantas cosas que no tienen  un  resultado  final,  o es  bueno o es malo, ese es el  único resultado que puedes obtener, y no hay seguridad de ello.

Cuando  le pregunte a   Chun  si tenía alguna creencia religiosa,  para tener esa actitud positiva ante la vida, Chun dijo que  pensaba que   lo que ocurrió con su madre cuando falleció  fue una   llamada de atención (aquí supongo que se refiere a que si cree en algo Divino  que le llamo la atención con  lo que paso con su madre). Fue entonces cuando se dio cuenta de que tenía que cuidar lo que tiene.

"Recuerdo una vez que estando en el hotel  me di cuenta que  sólo  había visto a mi familia  20 días o menos en  todo el año… i Entre en pánico! Aunque tuviera  toda la fama, estaría demasiado ocupado como para cuidar de mi familia y  si algo sucede, i Y no pudiera  estar ahí para ellos, yo lo lamentaría!  En ese momento me di cuenta de que la felicidad es lo más importante en la vida.

Ser capaz de controlar nuestro propio tiempo.

Wu Chun estaba feliz de  poder compartir que él fue capaz de traer a toda su familia (incluyendo sobrinas y sobrinos) a Singapur por 3 días.

 Aquí algunas fotos de Chun durante la  toma de fotos de la Revista.